Mandates and payments roundup, May 17 Deutsche Bank expands its suite of renminbi services in China and Hong Kong, while SmartStream and Logica win new mandates. May 16, 2011